just a dream?
GEFUNDEN IN BERLIN-KREUZBERG
WHAT ABOUT ttt
Der ttt ist ein Lebenszusammenhang einer Gemeinschaft. Der ttt ist lose, befreundet, verliebt und verwandt, eng und ohne sichtbare Grenzen.
WERKSTATTTRAUM meint: “tu’s statt zu träumen”. Der Ort ohne Ort ist auch ein multidisziplinärer, kreativer und kollaborativer Raum für das Kunst-
und Kulturgeschehen in Berlin. Wir glauben an Gemeinschaft, kreativen Ausdruck und Hingabe ohne Ende.
Unser Ziel ist das Initiieren von Austausch: Ideen, Fähigkeiten und Wissen. Im Besonderen verstehen wir uns als ein fliegendes Zuhause für subversive und innovative Akteure, die sich der Kunst und der gestalterischen sozialen Interaktion, verschrieben haben.
____________________________
The ttt is a life context of a community. The ttt is loose, friendly, in love and related, close and without visible boundaries.
WERKSTATTTRAUM means "Do instead of Dream". It is a multidisciplinary, collaborative space for arts and culture in Berlin. We believe in Community, Creativity and Commitment.
Our aim is to provide a space that inspires the exchange of ideas, skills, and knowledge. Ultimately we are a home for innovative and subversive people, who are dedicated to their art and creative social interaction.
